{"id":7637,"date":"2018-03-18T10:29:19","date_gmt":"2018-03-18T13:29:19","guid":{"rendered":"http:\/\/ongtora.com\/?page_id=7637"},"modified":"2025-09-25T18:39:07","modified_gmt":"2025-09-25T18:39:07","slug":"receitas-de-yom-kippur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rabinogloiber.org\/?page_id=7637","title":{"rendered":"Receitas para a v\u00e9spera de Yom Kippur"},"content":{"rendered":"<div class=\"master-content-wrapper g960\">\n<header class=\"article-header cf \">\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-22864\" src=\"https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-300x300.png 300w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-1024x1024.png 1024w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-150x150.png 150w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-768x768.png 768w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-370x370.png 370w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-90x90.png 90w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9-760x760.png 760w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-9.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Krepalach<\/strong><\/p>\n<\/header>\n<\/div>\n<div id=\"co_body_container\" class=\"g700\">\n<div id=\"ContentBody\">\n<div class=\"content-area-parent no_margin\">\n<div class=\"content\">\n<article class=\"content js-content\">\n<div class=\"co_body article-body cf\">\n<h6 style=\"text-align: center;\">Pasteizinhos de carne mo\u00edda, cozidos ou fritos,<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">tradicionalmente servidos na refei\u00e7\u00e3o da tarde<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">na v\u00e9spera de Yom Kipur<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<section><strong>Kreplach<\/strong> \u00e9 o nome Yidish para os tradicionais peda\u00e7os triangulares de massa recheados com carne mo\u00edda ou frango, semelhantes \u00e0 pasteizinhos.<\/section>\n<section><\/section>\n<section>\nAlguns fervem na \u00e1gua com sal ou direto na sopa de frango; outros fritam e servem como um prato separado.&nbsp;<\/p>\n<p>H\u00e1 tr\u00eas ocasi\u00f5es no ano em que alguns t\u00eam a tradi\u00e7\u00e3o de comer kreplach: durante a refei\u00e7\u00e3o na v\u00e9spera de Yom Kipur; em Hoshana Rab\u00e1; e em Purim.<\/p>\n<\/section>\n<section><\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Dias de Julgamento<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cada uma dessas ocasi\u00f5es \u00e9 considerada um dia de julgamento no calend\u00e1rio judaico.<\/p>\n<p>Em Yom Kipur, D&#8217;us nos julga com rela\u00e7\u00e3o ao pr\u00f3ximo ano.<\/p>\n<p>Em Hoshana Rab\u00e1, os livros de julgamento est\u00e3o finalmente selados.<\/p>\n<p>Na festa de Purim a na\u00e7\u00e3o judaica foi julgada e saiu vitoriosa contra o perverso Haman, que queria aniquilar nosso povo.<\/p>\n<p>Mesmo que esses dias s\u00e3o dias de julgamento, definitivamente \u00e9 uma \u00e9poca de aproveitar a oportunidade para miseric\u00f3rdia e Divina.<\/p>\n<p>A carne \u00e9 um alimento que pode sustentar os humanos, mas ao mesmo tempo tira a vida dos animais.Como tal, de acordo com a Cabal\u00e1, a carne representa o atributo divino de for\u00e7a e severidade (Guevur\u00e1), que pode ocultar a presen\u00e7a de D&#8217;us.<\/p>\n<p>P\u00e3o e massa, por outro lado, sustentam a vida neste planeta sem destruir nenhuma criatura. Assim, esses alimentos representam e s\u00e3o um s\u00edmbolo do atributo divino da bondade (Hessed) em sua forma mais pura.<\/p>\n<p>Nesses dias, quando o julgamento \u00e9 mais direto, \u00e9 considerado adequado comer kreplach &#8211; carne coberta com massa.<\/p>\n<p>A carne, significando a severidade no julgamento, quando coberta por massa branca (uma forma de p\u00e3o), simbolizando compaix\u00e3o e miseric\u00f3rdia, \u00e9 uma manifesta\u00e7\u00e3o f\u00edsica de nossas maiores esperan\u00e7as e preces para que D&#8217;us em Sua miseric\u00f3rdia abrangente tamb\u00e9m revestir\u00e1 Sua for\u00e7a com compaix\u00e3o e ignorar\u00e1 nossos tra\u00e7os negativos.<\/p>\n<p>A comida em si nos lembra de adicionar uma reza espec\u00edfica neste dia para que a bondade suavize e adoce quaisquer julgamentos severos que possam estar reservados para n\u00f3s.<\/p>\n<pre><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; background-color: #ffffff;\">A vida tem seus altos e baixos, e o mundo ao nosso redor est\u00e1 em crise. Frequentemente, podemos ver na vida mais \u201ccarne\u201d, julgamento, do que \u201cp\u00e3o\u201d, compaix\u00e3o. Isso torna mais f\u00e1cil sermos cr\u00edticos em vez de compassivos.<\/span><\/pre>\n<p>\u00c9 um esfor\u00e7o v\u00e1lido tentar envolver nossos pr\u00f3prios julgamentos com compaix\u00e3o, promovendo assim mais paz e tranquilidade em nosso mundo pessoal.<\/p>\n<p>Por sua vez, que D&#8217;us infunda Sua compaix\u00e3o sobre n\u00f3s, mesmo que n\u00e3o sejamos considerados merecedores.<\/p>\n<\/div>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22861\" src=\"https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1751.jpeg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"240\" \/><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Fazendo os Krepla&#8217;h<\/strong><\/h6>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong>Ingredientes da massa<\/strong><br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong>2 x\u00edcaras (de ch\u00e1) de farinha de trigo<br \/>\n1\/2 colher (de ch\u00e1) de sal<br \/>\n3 colheres (de sopa) de \u00f3leo<br \/>\n1 1\/2 colher (de ch\u00e1) de fermento em p\u00f3 ou de bicarbonato de s\u00f3dio<br \/>\n3 gemas<br \/>\n1\/2 x\u00edcara (de ch\u00e1) de \u00e1gua<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong>Ingredientes do recheio<\/strong><\/div>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/strong>1 cebola picada<br \/>\n2 colheres (de sopa) de \u00f3leo<br \/>\n1 x\u00edcara (de ch\u00e1) de carne mo\u00edda cozida<br \/>\n1 colher (de ch\u00e1) de sal<br \/>\n1\/4 colher (de ch\u00e1) de pimenta (opcional)<br \/>\n1 ovo<br \/>\n1 colher (de sopa) de farinha de mats\u00e1 ou farinha de rosca<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong>Preparo da Massa<\/strong><\/div>\n<div class=\"co_body article-body cf\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Misture a farinha de trigo, o sal e o \u00f3leo em uma tigela.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"co_body article-body cf\">\u00c0 parte, bata as gemas com a \u00e1gua e o fermento em p\u00f3 (ou bicarbonato).<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Junte \u00e0 mistura de farinha de trigo.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Sove bem e abra a massa com o rolo sobre uma superf\u00edcie polvilhada de farinha, corte em quadrados ou c\u00edrculos de cerca de 2 1\/2 cm.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong>Preparo do recheio<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong><br \/>\n<\/strong>Refogue a cebola no \u00f3leo. Acrescente a carne mo\u00edda e doure por 5 minutos. Retire do fogo e deixe esfriar.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Acrescente o sal, a pimenta, o ovo e a farinha de mats\u00e1 e misture bem.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Encha cada quadrado ou c\u00edrculo com a mistura de carne.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Dobre em tri\u00e2ngulo ou junte ambas as partes e a base para o centro, formando um tri\u00e2ngulo.<\/div>\n<div class=\"co_body article-body cf\">\n&nbsp;<br \/>\nCozinhe em \u00e1gua fervente levemente salgada cerca de 20 minutos, at\u00e9 que os Kreplach flutuem na superf\u00edcie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Quando prontos, remova a \u00e1gua e sirva na sopa.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\"><strong>Dica<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"co_body article-body cf\">Para Kreplach mais firmes, frite de ambos lados, em \u00f3leo quente.<\/div>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<\/article>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-22862\" src=\"https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1754-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1754-300x225.jpeg 300w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1754-370x278.jpeg 370w, https:\/\/rabinogloiber.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1754.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krepalach Pasteizinhos de carne mo\u00edda, cozidos ou fritos, tradicionalmente servidos na refei\u00e7\u00e3o da tarde na v\u00e9spera de Yom Kipur &nbsp; Kreplach \u00e9 o nome Yidish para os tradicionais peda\u00e7os triangulares de massa recheados com carne mo\u00edda ou&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7637","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7637"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22882,"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7637\/revisions\/22882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rabinogloiber.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}